【类型】报纸
【作者】姚一鸣
【简介】 近日从旧书市场淘到一册《人世间》杂志（二卷一期），十六开本橘黄色封面，乍一看，还以为是由林语堂创办的著名小品文刊物《人间世》，字体都一样，细瞧，一字位置之颠，此《人世间》非那《人间世》。但是极象的两本刊物的編辑中，都有编辑陶亢德的大名。 林语堂创办的著名小品文刊物《人间世》创刊于1
【全文】
近日从旧书市场淘到一册《人世间》杂志（二卷一期），十六开本橘黄色封面，乍一看，还以为是由林语堂创办的著名小品文刊物《人间世》，字体都一样，细瞧，一字位置之颠，此《人世间》非那《人间世》。但是极象的两本刊物的編辑中，都有编辑陶亢德的大名。
林语堂创办的著名小品文刊物《人间世》创刊于1934年4月，终刊于1935年12月，前后共出版四十二期。虽是林语堂在上世纪三十年代中期所办的三本著名小品文刊物中寿命最短的一本，但水准却不低。《人间世》不仅由林语堂和陶亢德共同编辑，而且其出版方良友图书公司十分注重裝帧和用纸，在每期都有作家小影和手迹；在文字內容上也十分的精致，文章的选录标准以冲淡平和为上，所设“今人志”丶“特写”等专栏别出心裁，并且形成了以当时一流作家为主的固定作者群，充分体现了《人间世》“闲适笔调”丶“性灵文章”的风格。
作为《人间世》的编辑之一，編辑陶亢德积极向鲁迅约稿，但以鲁迅为主的左翼文人，却对《人间世》颇有微词，认为当时国家正处于内忧外患之中，其刊物的文学主张和风格有些逃避现实之嫌。鲁迅曾在致陶亢德的信中写道：“大札与《人间世》两本，顷同时拜读，讽颂一过，诚令人有萧然出尘之想，然此时此境，此作者们，而得此作品等，固亦意中事也。”此后徐懋庸丶曹聚仁等相继创办《新语林》丶《芒种》等刊物，和林语堂的小品文刊物相对抗。
相比较《人间世》，《人世间》要名气小得多，知者也更少。《人世间》创刊于1939年5月8日，由陶亢德协同徐讦丶丁君匋共同创办，同年9月出至四期后曾短暂停刊，1940年复刊后出自1941年二卷十二期后终刊，共出二十四期。刊物主旨为“为人世间各种人物画像，使人们通过这些画像了解人世间的丑与美。” 所设栏目有谈论丶人物丶文艺小品等，重视翻译和散文小品，曾编刊过“翻译特辑”丶“作家书简”丶“孤岛刊物讨论”等，且有不少編译自英美报刊的文章。从所得的《人间世》二卷一期来看，翻译文章居多，比较精彩的有《旅蜀杂笔》（味橄）丶《青年导师》（钱歌川）丶《意大利与近东》（译文）丶《如果我做了总统》（译文）丶《觉醒了的印度》（译文）等。
参与编辑《人间世》和《人世间》的陶亢德出身贫寒，没有受过什么正规的教育，却自学成才，成为一个办刊的高手。早年依靠个人努力，担任了邹韬奋主编《生活》周刊的编辑工作，耳濡目染，练就了从编辑到拉稿，从读者到广告等一整套办刊绝技，为以后在“论语派”办刊中大显身手，打下了扎实的基础。自上世纪三十年代开始，随林语堂共同編辑《论语》丶《人间世》丶《宇宙风》等小品文刊物，一度与徐訏一起成为林语堂的左膀右臂。《论语》陶亢德独自主编了自第27期至84期，《人间世》始终参与编辑，但两刊分别为时代图书公司和良友图书公司所办，自主权受到了限制；《宇宙风》则由林语堂与陶亢德共同出资创办，但1936年8月10日随着林语堂赴美，陶亢德与其兄林憾庐产生矛盾，不久抗战爆发，《宇宙风》也迁往桂林出版，随之分解出《宇宙风乙刊》。而《人世间》正是和《宇宙风乙刊》同期创办，陶亢德完成了从编辑生手向编辑名家的转变。
但上海全面沦陷后，陶亢德到了必须抉择的十字路口。与好友徐訏绕道香港进入后方相反，陶亢德选择了留下，很快便与他的北平导师一样，成为了落水文人。担任朱朴创办的《古今》的编辑，又创办了太平书局，出版文史类刊物《风雨谈》。沦陷时期的陶亢德甚为活跃，虽然“落水”是为了办刊，但到了主持具有日资背景的太平书局的时候，其办刊的正当性便荡然无存了，及至东渡扶桑出席东亚文学者大会，更彻底陷入了汉奸的深渊。其此时的种种出版活动，已与最初的办刊理想渐行渐远。一代办刊奇才就这样陨落了。
人间世，人世间，起起伏伏，浮浮沉沉，见证了陶亢德的复杂人生之路。
浏览数： 216